「継承」はあなたにそれが何であるかを決定させた

ケンダルが妹の結婚式で車を川に突っ込み、ウェイターを殺害してから3年後、ダモクレスのつるされていた剣がついに倒れる。シヴは、自分の利己心を超えてケンダルの昇天を妨げる理由を説明しようと必死になり、その秘密を口走る。ケンダルは人を殺したのでウェイスターロイコのCEOにはなれない。その後、二つの驚くべきことが続きます。まずケンダルが「どっち？」と言う。そして彼の兄弟たちは、彼が他に何をしたのかについての憶測の渦に巻き込まれることになる。すると信じられないことに、ケンダルはあっさり「ノー」と言うのです。それは起こりませんでした。それは彼が作った物語だった。彼は一時的に現実から離れることを経験していました。それは想像されました。それは決して現実ではありませんでした。

サクセッションの表面にある楽しくて気が散る安物の宝石は、誰が勝つかという問題で常にありました。しかし、より深刻な不確実性は、ロイ家が結果を経験するかどうかです。過去 4 シーズンにわたって、人生を変える十数件の出来事が彼らの足元に山積してきた。その中には、暴露伝記の約束、雑誌の大々的な暴露、投獄の危険、FBI の捜索、議会での証言、そして本当に数え切れないほどのほぼ取引が、最後の瞬間に失敗するか、または蔓延して死に至るかのどちらかです。彼らに何の影響も及ぼさなかった。最終回では、彼らの選挙工作さえも結局は流されてしまうかもしれないことが示唆されている。しかし、これはケンダルが男性の死を引き起こした共謀者だ。これがついに戻ってきました！結果は確かに存在します。

戻ってこないことを除いては、そうではありません。あるような気がします。シブがその言葉を大声で言うと、この小さな会議室に亀裂が開いたかのようです。ケンダルは信じられないほどだ。ローマンも同様に唖然とし、ケンダルのリーダーシップに対する自身の不安を和らげることができて安堵している。しかし、仕出し屋のウェイターの死は、実際に何が起こるかには影響しません。それはシブが使う言い訳ですが、彼女の決断や、ケンダルが最終的に負けたり、ショーがこのように終了したりする理由とは何の関係もありません。この恐ろしいことが実際に起こったのかどうかについては、彼らの間にさえ明確な情報はありません。それは可能性を思い出させるだけです。

後継者とその結果の問題は、道徳的な問題のように感じられるかもしれません。これらの人々がひどいということがどれほど重要ですか？ショーは最終的に彼らを罰する必要がありますか？「ウィズ・オープン・アイズ」はその面でいくらかの慰めを与えてくれる。ロイズは負けます。彼らは巨大な黄金のパラシュートを与えられ、地球の99パーセントよりも多くの自由と特権を持って立ち去ることになるにもかかわらず、彼らはどうやって気にかけるべきかを理解していました。懲罰完了。さらに難しい質問が残ります。これはどのような番組ですか?

継承は常に、一度にさまざまな方法で読み取られることを求める目の錯覚でした。このシリーズはこの曖昧さの中で成功しました。会話のすべての行はさまざまな方法で解釈できます。どの登場人物も、他の登場人物が何を意味するのか疑問に思います。最高のシーンはすべて、誤解、疑い、疑念のサーカスです。そして私たちは、同じ魅惑的な解釈ゲームに参加することになりました。ある角度から見ると、相続は悲劇です。ひどく、壊れ、残酷で、欠陥のある人々についての物語です。彼らは、本当の幸福を見つけるのに十分長い間、それらの欠陥から逃れる方法を決して見つけることができず、自分の傷が感染していることをまったく気にしませんでした。彼らの周りにいるみんな。これはドラマのプロットであり、ショーの急上昇する設定と一か八かのイベントにもかかわらず、それは多くの場合、小さなキャラクターの相互作用のレベルで展開されました。議会で証言することは長い目で見ればそれほど重要ではないが、ローガンとケンダルの間のちょっとした言葉は悪夢のようなものであり、シブとトムの結婚にはオペラ1本分に相当する悲しみをもたらすのに十分な毒がある。これは、過去四半世紀にわたる 1 時間の高級テレビの最も強力な路線を継承した番組です。それは注意深く細心の注意を払って視聴することに報い、視聴者にあらゆる細部を追跡するよう求めます。それは大火で終わることが約束されている、ゆっくりと燃え上がる災難についての物語です。このバージョンの『サクセッション』では、シーズン1でケンダルが人を殺したことが重要だ。それはプロットです。それは紛争です。それはピンと張った輪ゴムであり、最も危険な瞬間に露出した肉体の何の疑いもない広がりにスナップされるのを待っています。

『サクセッション』のもう 1 つの側面は、トムが時折「食用葉っぱの王様、ほうれん草陛下」などと言うからだけではなく、コメディであるということです。多くの場合、『サクセッション』は構造的に、閉じられた手順的なプロットではなく、テーマとキャラクターアークによって区切られたエピソードを備えたホームコメディです。だからこそ、絶え間なく忙しいにもかかわらず、『サクセッション』は実際には何も起こっていない番組でもあるのです。ロイ兄弟は停滞状態に陥った3シーズンを過ごす。父親の武器化された両価性によって生み出された架空の季節と、手に負えない富のバブルを示す方法として反響から彼らを守るサクセッションの授業解説の停滞である。『サクセス』は、独自のジャンルをもてあそぶというぐるぐると繰り返すパターンに陥り、富裕層のならず者たちのダークコメディでありながら、無能な野心に永遠に燃え上がり、金の指輪に手を伸ばし、失敗し、そしてその後陰謀のようなものに積み重なる恐れがある。カルーセルの周りを続けて再試行してください。（考えられる最悪の世界では、『サクセッション』は、悪人たちが自分たちの人生を生きるという美しく、結果のないホームコメディとして長々と進められていたかもしれないが、フィナーレでは突然の全員の無駄な帰還で全員が驚愕することになるだけだった）彼らは危害を加えた。）

しかし『サクセッション』のフィナーレでは、奇跡的に、ありえないことに、どちらの陣営を選ぶこともなく着地する方法が見つかる。ホームコメディの本能を完全に放棄しているわけではありません。最初の1時間は純粋なコメディで、兄弟の団結を描いた心温まるショーと、カールが歌い、コナーがローガンの真似をし、ジェリがリメリックを朗読するなど、架空のファンサービスのように感じられるホームビデオのシーンがある。最後の30分は建物が崩壊していくような時間だ。ローマンは非常に取り乱しており、額の縫合糸を開けることでしか自分を慰めることができません。シヴは自分が母親になり、権力を固めるのに彼女を必要としない夫の隣に座り、夫が彼女をそばに置いてくれることを望み、彼女が最も軽蔑するすべてのものに変身していることに気づきます。ケンダルは水面を見つめ、何らかの形で忘却の彼方へ手を伸ばしている。

すべての驚くべき要点、この番組の驚くべきコミットメントの拒否を要約しているのは、ケンダルの過去についての会話です。それは可能性のデモンストレーションです。わかりますか？物事は元に戻る可能性があります。そのすべて、ぶら下がっているすべての糸、すべての可能性は、仕掛けられる罠のように、まだそこにあります。もしあなたが『サクセッション』に必要としていたのが、ロイ家の犯罪が重要となるショーだったなら、そのバージョンを提供できる準備ができているこのシーンがあります。それは、時代の衰退を描いたメディア叙事詩である、広範囲にわたるドラマとしての『サクセッション』だ。同時に、それはすべて否定されます。ケンダルはそんなことは決して起こらなかったと主張する。シヴとローマンはそのことに腹を立てているが、それは単に指摘するだけのことであり、彼らがやりたいことをするための簡単な正当化でもあった。これはマナーコメディで、彼らは皆金持ちになって帰っていきます。

サクセッションはあらゆる曖昧な空間でプレーするのが好きだった。その言語は条件文に満ちており、そのジャンルは見方によって傾いたり歪んだりする。そして最も頻繁に現れる手段は、契約上の文言と怒りの電話から構築される可能性のある空間である未完了の商取引である。それは、人々が必死にお互いを読み取ろうとし、しばしば失敗することについてのショーでした。その優れた点は、一度に多くの解釈をサポートし、多くの共存する解釈を可能にする能力にあります。私たちがそれについて議論するのが好きなのも不思議ではありません。見逃すのも不思議ではありません。それが、たとえそれがクソだったとしても、『サクセッション』が本当に見ていて本当に美味しかった理由です。

私たちのジャーナリズムを購読し、サポートしていただきありがとうございます。紙で読みたい場合は、ニューヨークマガジン 2023 年 6 月 5 日号でもこの記事をご覧いただけます。

このようなストーリーをもっと知りたいですか? 今すぐ購読して私たちのジャーナリズムをサポートし、私たちの報道に無制限にアクセスしてください。紙で読みたい場合は、ニューヨークマガジン 2023 年 6 月 5 日号でもこの記事をご覧いただけます。